-
1 колебания почвы
Metrology: ground motion, ground movement -
2 колебания почвы
ngeol. Bodenunruhe (ñåéñìè÷åñêèå) -
3 колебания почвы
ngener. oscilaciones del terreno -
4 вековые колебания почвы
adjgeol. bradisismoUniversale dizionario russo-italiano > вековые колебания почвы
-
5 колебания
n1) gener. Anstand, das Ob und Wenn, (pl) Schwankung3) Av. Schwingungsvorgang, Schwingungszustand4) med. Schwankungen5) colloq. Gezauder6) liter. Schwanken7) eng. Beben8) econ. Oszillation (напр., циклические колебания производства, конъюнктуры), Oszillation (напр. факторов производства, конъюнктуры)9) fin. Abweichungen, Fluktuationen10) astr. Erschütterung, Variation11) radio. Wellen12) phys. Oszillation, Schwingung13) electr. Schwingungen, frequenzmodulierte Schwingungen, phasenmodulierte Schwingungen, phasenverschobene Schwingungen14) busin. Oszillation (напр. циклические колебания производства, конъюнктуры)15) aerodyn. Bewegung -
6 Колебания в образовании множественного числа
Некоторые существительные имеют две формы множественного числа. При этом:• обе формы могут употребляются одинаково:der General - die Generale/die Generäle - генералыder Nachlass - die Nachlässe/die Nachlasse - скидкиder Zwieback - die Zwiebäcke/die Zwiebacke - сухариСлово der Zwieback чаще употребляется в единственном числе. Приведённые формы множественного числа используются в профессиональном языке (см. ниже).• одна из форм множественного числа:- имеет региональный характер:*на юге Германии, в Австрии, Швейцарии / по нормам языка /*на севере Германии в разговорной речи / по нормам языка /- употребляется реже:реже / чащеder Admiral - die Admirale / die Admiräle - адмиралыder Boden - die Boden / die Böden - почвыder Kasten - die Kasten / die Kästen - ящикиder Magen - die Magen / die Mägen - желудкиder Schluck - die Schlücke / die Schlucke - глотки- употребляется в профессиональном языке (Fachsprache):/ по нормам языка /- зависит от значения слова:der Block - колода, глыба, блок (военный) - die Blöckeder Block - группа зданий, квартал - die Blocksdie Sau - свинья (домашняя, ругательство) - die Säuedie Sau - свинья (дикая – охотничий жаргон; свиноматка – у крестьян) - die SauenГрамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Колебания в образовании множественного числа
-
7 ground motion
1) Морской термин: колебание почвы2) Метрология: колебания почвы, перемещение почвы3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: движение земной коры, колебания грунта ТЭО том 54) Сахалин Р: колебания грунта -
8 ground movement
1) Геология: движения земной поверхности, земные колебания2) Строительство: перемещение грунта3) Горное дело: сдвигание земной поверхности, сдвижение пород4) Атомная энергия: перемещение почвы5) Метрология: колебания почвы6) Нефтепромысловый: движение почвы -
9 Beben
сущ.1) общ. сотрясение, трепет, трепетание, землетрясение, (тк.sg) дрожание3) тех. вибрация, вибрирование, колебания4) астр. дрожание5) радио. инфразвуковые колебания -
10 Bodenunruhe
сущ.геол. колебания дна, сотрясение грунта (вызванные наземными работами), (сейсмические) колебания грунта, (сейсмические) колебания почвы -
11 beben
сущ.1) общ. сотрясение, трепет, трепетание, землетрясение, (тк.sg) дрожание3) тех. вибрация, вибрирование, колебания4) астр. дрожание5) радио. инфразвуковые колебания -
12 Bodenunruhe
(сейсмические) колебания грунта(сейсмические) колебания почвыколебания днаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bodenunruhe
-
13 earthquaking
['ɜːθkweɪkɪŋ] 1. сущ.землетрясение, подземные толчки, колебание почвы2. прил.The constant earthquaking has ceased. — Прекратились непрерывные толчки и колебания почвы, вызванные происходящим землетрясением.
1) вызывающий землетрясение, вызывающий подземные толчки и колебание почвы2) испытывающий землетрясения; подвергающийся землетрясениямI have travelled in earthquaking lands. — Я путешествовал по местам, где случаются землетрясения.
-
14 Seismics
термины по теме: см. reflection method, refraction method, common-offset seismic traces, common mid-point seismic traces, Seismic Waves, normal moveout, static correctionсейсморазведка - это методы разведочной геофизики, основанные на изучении особенностей распространения упругих (сейсмических) волн (Seismic Waves) в земной коре, с целью исследования её геологического строения. Основные методы сейсмической разведки: метод отражённых волн (МОВ, reflection method) и преломленных волн (МПВ, refraction method).При МОВ возбуждённая взрывом или механическим воздействием сейсмическая волна, распространяясь во все стороны от него, последовательно достигает нескольких отражающих границ (рис.
). На каждой из них возникает отражённая волна, которая возвращается к поверхности Земли, где фиксируется приборами. МОВ позволяет одновременно изучать геологическое строение на глубинах от 0,1-0,2 до 7-10 км и определять глубины сейсмических границ с точностью до 1-2%, обнаруживая при этом небольшие угловые несогласия, зоны выклинивания и участки смены фаций (facies). МОВ - наиболее точный и детальный метод изучения осадочных толщ, используемый главным образом при поисках нефти и газа, а также при изучении некоторых рудных месторождений и региональных геологических исследованиях.
МПВ основывается на наблюдении волн, которые, преломившись в слое, отличающемся повышенной скоростью распространения сейсмических волн, проходят в этом слое значительную часть пути и после повторного преломления возвращаются к поверхности Земли (рис. 
). Пользуясь МПВ, можно определять положение и форму поверхности одного или нескольких таких слоев и скорости в них на глубинах от нескольких м до десятков км.
Сейсморазведку проводят вдоль профилей, на которых через определённые интервалы располагают источники и приёмники колебаний. В качестве источников колебаний используют взрывы зарядов в неглубоких (первые десятки м) скважинах; применяют также вибрационные или ударные передвижные установки. При каждом положении источника колебаний замеры на профиле производят сейсмоприёмниками, в которых механические колебания почвы преобразуются, в электрические; последние по соединительным линиям (косам) или по радио транслируются в передвижную сейсморазведочную станцию. Колебания, приходящие от каждого приёмника, усиливают, преобразовывают, записывают и получают полевую магнитную сейсмограмму; распределение времени пробега волны на профиле позволяет судить о путях её распространения, физическом типе и некоторых др. особенностях. Геологическую информацию из сейсмограмм извлекают обработкой на ЭВМ, в результате которой получают сейсмогеологические разрезы (seismic section, рис. 
), отображающие положение сейсмических границ вдоль профиля, выраженное или во времени прихода сейсмических волн, или в глубинах. На основании разрезов составляют карты изохрон или изогипс. Для правильного геологического истолкования материалов сейсмической разведки. важно возможно более полное знание скоростей распространения волн в разрезе; сведения о скоростях волн могут быть получены из данных МОВ и отчасти МПВ и в особенности из данных детальных сейсмических наблюдений в глубоких скважинах.
Поиск и разведка нефти и газа ведутся также с помощью морской сейсмической разведки. English-Russian oil and gas dictionary with explanation > Seismics
-
15 Beben
n -s, =1) дрожание, трепет, трепетание, сотрясение2) геол. землетрясение; колебания ( почвы)der Herd des Bebens — гипоцентр, очаг землетрясения -
16 oscilação
-
17 oscilaciones del terreno
сущ.общ. колебания почвыИспанско-русский универсальный словарь > oscilaciones del terreno
-
18 bradisismo
сущ.геол. вековые колебания почвы -
19 затухнуть
сов.1) разг. сүнү2) спец. тукталу, басылу, сүнү -
20 microseismas
микросейсмы (небольшие колебания почвы, не связанные с землетрясением)English-Russian aviation meteorology dictionary > microseismas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тепловой режим почвы — изменение теплового состояния почвы (См. Почва) во времени. Главный источник тепла, поступающего в почву, Солнечная радиация. Тепловое состояние почвы определяется теплообменом в системе: приземный слой воздуха растение почва горная… … Большая советская энциклопедия
ТЕПЛОВОЙ РЕЖИМ ПОЧВЫ — изменение теплового состояния почвы во времени. Осн. источник тепла в почве солнечная радиация. Тепловое состояние почвы определяется теплообменом в системе: приземной слой воздуха р ние почва материнская порода. В самой почве также постоянно… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
тепловой режим почвы — тепловой режим почвы, изменение теплового состояния почвы во времени. Основной источник тепла в почве — солнечная радиация. Тепловое состояние почвы определяется теплообменом в системе: приземной слой воздуха — растение —… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Эрозия почвы — Эрозия в каньоне Антелоп на юго западе США Эрозия (от лат. erosio разъедание) разрушение горных пород и почв поверхностными водными потоками и ветром, включающее в себя отрыв и вынос обломков материала и сопровождающееся их отложением. Эрозия… … Википедия
АЭРАЦИЯ ПОЧВЫ — обогащение почвы кислородом воздуха, улучшающее ее структуру, оздоровляющее и освежающее почву. Происходит А п. в результате колебания температуры воздуха, изменения атмосферного давления, диффузии газов, действия ветра. А. п. необходима для… … Прудовое рыбоводство
Землетрясения — Под названием З. в науке понимают все сотрясения земной коры независимо от их интенсивности, характера, продолжительности и последствий, производимые внутренними причинами, скрытыми в недрах земли. В общежитии название З. сохраняют только за теми … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Землетрясение — (Earthquake) Содержание Содержание 1. Где и отчего происходят 2. Сейсмические волны и их измерение 3. Измерение силы и воздействий землетрясений Шкала магнитуд Шкалы интенсивности Шкала Медведева Шпонхойера Карника (MSK 64) 4. Происходящее при… … Энциклопедия инвестора
Землетрясение — У этого термина существуют и другие значения, см. Землетрясение (значения). Эпицентры землетрясений (1963 1998) … Википедия
Землетрясения в Китае и на Тайване в 2007–2010 гг — В результате подземных толчков, которые ощутили и жители столицы Тайваня Тайбэя, было приостановлено сообщение на скоростной железнодорожной линии, соединяющей столицу с югом острова. Сообщалось, что один из поездов сошел с рельсов. В самой… … Энциклопедия ньюсмейкеров
макросейсмический — (см. макро... + сейсмический) м ие колебания непосредственно ощутимые нашими органами чувств колебания почвы при землетрясениях. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. макросейсмический [см. макро… + сейсмический] – макросейсмические… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОСТ Р 22.0.03-95: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Природные чрезвычайные ситуации. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 22.0.03 95: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Природные чрезвычайные ситуации. Термины и определения оригинал документа: 3.4.3. вихрь: Атмосферное образование с вращательным движением воздуха вокруг вертикальной или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
